Subtiitrite lisamine Facebook videole

Facebooki videole subtiitrite lisamiseks .srt failina: Video laadimise ekraanil vali Subtitles and Captions Vajuta Upload nuppu ja lisa arvutist videoga kaasa antud fail. Subtiitrite failinimi peab olema kujul videofailinimi.et_EE.srt (teiste keelte jaoks siis vastava keelekoodiga failinimed) Määra video language –> Estonian. Määra Default language –> Estonian.

Subtiitrite lisamine Youtube videole

Kui oled VideoFilmi käest saanud valmis videomaterjali sotsiaalmeedias kasutamiseks, saad soovi korral tellida meilt ka video subtiitrid. Subtiitrid edastame eraldi .srt failina. Youtubes subtiitrite lisamiseks käitu järgnevalt: 1. Peale video edukat laadimist mine oma kanali “Creator Studio“sse 2. leia soovitud video ja vajuta “edit” nuppu 3. seejärel vajuta “subtitles/CC” nupul 4. Lisa uued subtiitrid vajutades… Continue reading Subtiitrite lisamine Youtube videole

Kuidas sotsiaalmeedia heli tappis

Oleme viimase poolteise aasta jooksul väga palju tööd teinud sotsiaalmeediasse – Facebook, Instagramm, LinkedIn. Erinevad uuringud nende kanalite videotarbimiste harjumuste kohta kinnitavad üht kurba fakti – 90% vaatajaid vaatavad pilti ilma helita. Mida see number tähendab videoproduktsiooni ja videoturunduse strateegias? Video, mille keskseks sõnumi edastajaks on heli, ei tööta enam. Heli on hea ja vajalik… Continue reading Kuidas sotsiaalmeedia heli tappis